On a small town of Leam, I saw a small cat shop. Curiosity might kill, but it took me inside the shop. Papers, cards, books, pins, and all cats accessories. Then I saw it: a fridge magnet, a small carved stone resembling a dark grey cat. A mystery emitted by its rough carving. Made in Devon, a county just beside Cornwall. I took the cat, and its mystery, here.
Jax, le chat de Teh Ranti.
Tak dapatkah sejenak,
Hentikan ambisimu?
Lihatlah peluhku,
Tengoklah hatiku.
Masih aku bertahan,
Walau kupaksakan,
Sampai batas waktu,
Keadilan datang …
(God Bless, Rocker terbaik Indonesia yang tak tergantikan hingga saat ini)
It’s still raining …
Cemeng Cempaka Putih, originally uploaded by leschats.
This blog is now reborn at MIAO.WS
Le Chat
Dans ma cervelle se promène,
Ainsi qu’en son appartement,
Un beau chat, fort, doux et charmant.
Quand il miaule, on l’entend à peine,
Tant son timbre est tendre et discret ;
Mais que sa voix s’apaise ou gronde,
Elle est toujours riche et profonde.
C’est là son charme et son secret.
Cette voix, qui perle et qui filtre
Dans mon fonds le plus ténébreux,
Me remplit comme un vers nombreux
Et me réjouit comme un philtre.
Elle endort les plus cruels maux
Et contient toutes les extases ;
Pour dire les plus longues phrases,
Elle n’a pas besoin de mots.
Non, il n’est pas d’archet qui morde
Sur mon coeur, parfait instrument,
Et fasse plus royalement
Chanter sa plus vibrante corde,
Que ta voix, chat mystérieux,
Chat séraphique, chat étrange,
En qui tout est, comme en un ange,
Aussi subtil qu’harmonieux !
As I lay me down to sleep
I pray to Bast my soul to keep,
I pray to Bast my soul to take,
And transport it to the sandy lands
Where my forbears worshipped were,
Where my ancient kin were much revered
And where the cat first learned to purr.
As I pad on velvet feet
I pray Bast will give me mice to eat,
And as I use my litter tray
I ask that she will find me play,
In her bright heaven where all cats,
Are stroked by Bast’s most blessed hands,
And bask and gambol in her care,
Remembering Egypt’s ancient sands.
As I knead upon your knees,
I hope that Bast is greatly pleased
To see her child at rest and play,
Fed and cared for every day,
And when I reach that glorious place
And gaze upon her feline face,
I’ll ask that Bast will grant you grace
To join me in eternal play.
~ Author Unknown ~
Le Chat
Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
Retiens les griffes de ta patte,
Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux,
Mêlés de métal et d’agate.
Lorsque mes doigts caressent à loisir
Ta tête et ton dos élastique,
Et que ma main s’enivre du plaisir
De palper ton corps électrique,
Je vois ma femme en esprit. Son regard,
Comme le tien, aimable bête
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,
Et, des pieds jusques à la tête,
Un air subtil, un dangereux parfum
Nagent autour de son corps brun.
Les Chats
Les amoureux fervents et les savants austères
Aiment également, dans leur mûre saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.
Amis de la science et de la volupté
Ils cherchent le silence et l’horreur des ténèbres;
L’Erèbe les eût pris pour ses coursiers funèbres,
S’ils pouvaient au servage incliner leur fierté.
Ils prennent en songeant les nobles attitudes
Des grands sphinx allongés au fond des solitudes,
Qui semblent s’endormir dans un rêve sans fin;
Leurs reins féconds sont pleins d’étincelles magiques,
Et des parcelles d’or, ainsi qu’un sable fin,
Etoilent vaguement leurs prunelles mystiques.
For three who days I and my cat
Have come up here, and patiently sat –
We sit and wait on silent Time;
He for a mouse that scratched close by,
At a hole where he sets his eye –
And I for some music and rhyme.
The fog comes
on little cat feet.
It sits looking over the harbor and city
on silent haunches
and then moves on.
– Carl Sandburg
